Sau khi cuộc chiến ở Bulge nổ ra, một đơn vị tăng thiết giáp Mỹ đã bị mắc kẹt lại trong lãnh địa quân phát xít. Tuy chỉ còn vài giờ nữa là đến đợt đánh bom của chiến dịch Ardenes, nhưng người chỉ huy vẫn quyết định mạo hiểm giải cứu một đứa trẻ mồ côi.
